Can Administrators change user names?

No, they can't. ApprovalMax Administrators don't have access to a user's profile data.
Only the users themselves can change their user name by accessing "My profile" under the Avatar in the top right-hand corner.
​
​